If 가정법 part4

If 조건절
1. ~을 했을거다/ 이랬을거다/ 저랬을거다 (would have p.p)
2. ~을 할 수도 있었어/ 했었을지도 몰라 (might have p.p)
3. ~할 수 있었을거야/ ~할 수 있었을텐데 (could have p.p)
4. ~해야 했을거야/ 해야 됐었을거야 {would have p.p(had to)}

1. ~을 했을거다/ 이랬을거다/ 저랬을거다
   저 어제 늦게 잤어요. 그래서 오늘 아침에 일어나는게 힘들었어요.
   I went to bed late yesterday and/so it was hard to get up this morning.
   어제 좀더 일찍 잤으면, 오늘 일어나는게 그렇게 힘들지 않았을 거에요.
   If you had gone to bed eariler last night, it wouldn’t have been so hard to get up this morning.
   I wasn’t prepared, so I didn’t do well on the interview.
   If I had been more prepared, I would’ve done better on the interview.
   I didn’t eat breakfast, so I was very hungry during the test.
   If I had eaten breakfast, I wouldn’t have been hungry during the test.

2. ~을 할 수도 있었어/ 했었을지도 몰라
   If he had asked me, I might’ve helped him.
   If she had practiced harder, she might not have made that mistake.
   If I had looked into it more, I might’ve chosen ad different one.
   If I hadn’t told her, she might not’ve realized how important it was.

3. ~할 수 있었을거야/ ~할 수 있었을텐데
   If I had studied harder, I could have gone to a better school.
   If I had studied harder, I would have been able to go to a better school.
   If you had asked me, I could’ve helped you.
   If you hadn’t helped me, I couldn’t have finished this on time.
   If we had left a little later, we couldn’t have arrived here at this time.
   If we had left a little later, we wouldn’t have been able to arrive here at this time.

4. ~해야 했을거야/ 해야 됐었을거야/ (부정형) ~하지 않아도 됐을거야
   내가 돈을 충분히 모으지 못했었으면, 거기에 1년더 있어야 했(었)을거야.
   If I hadn’t saved enought money, I would’ve had to be there for another year.
   그녀가 시험을 합격 못했었으면, 1년을 더 (시험을)준비해야 됐었을거야.
   If she hadn’t passed the exam, she would’ve had to prepare another year for the test.
   너가 좀더 일찍 얘기해줬으면, 내가 이렇게 오래 기다리지 않아도 됐었잖아.
   If you had told me a little earlier, I wouldn’t have had to wait this long!

출처:라이브 아카데미